Il Virtuale

Già dallo scorso Novembre YouTube ha iniziato a sperimentare, con un serie di partner, la trascrizione delle parole di un video  generata automaticamente da un software speech-to-text che la traduce in sottotitoli. In pratica questa tecnologia di trascrizione automatica è in grado di rendere fruibile un video di Youtube alle persone che soffrono di un qualche tipo di disabilità auditiva. Per ora però questa funzionalità sarà integrata di default solo sui video in lingua inglese. Anche se nel blog di Youtube viene specificato che il prima possibile questa funzione sarà estesa ad altre lingue.

Per attivarla sarà sufficiente selezionare il pulsante “Request processing“ al momento dell’upload per velocizzare il processo, anche se l’idea è quella di estendere la tecnologia a tutti i filmati online. Nel giro di pochi giorni i video di Youtube, oltre ad avere questa nuova funzionalità, daranno la possibilità di indicare in che lingua visualizzare i sottotitoli, scegliendola tra una lista che include anche l’italiano. Una piccola rivoluzione che potrebbe dare il colpo di grazia alle barriere linguistiche sulla Rete e permettere a tante persone di fruire di contenuti incomprensibili fino ad ora.

Un’altra premessa imprescindibile è che questi video abbiamo una traccia audio chiara, senza sovrapposizione di voci, rumori di sottofondo e via dicendo. Anche questi presupposti non posso evitare alla nuova tecnologia di commettere errori di trascrizione. Per non parlare della traduzione di Google Translate, lungi da essere perfetta.

Nonostante tutto ciò  quella di Youtube si presenta come un’innovazione degna di nota che consentirà di far guadagnare alle persone in conoscenza ma che genererà un flusso in entrata anche per Google (proprietario di Youtube). Il sistema delle trascrizioni infatti permetterà a Google e alla sua piattaforma pubblicitaria, grazie a parole precise, di contestualizzare al meglio l’advertising sul sito.

Solo la Rete poteva rendere possibile il diffondersi di un fenomeno cinese come quello del modello dell’acquisto di gruppo conosciuto come Tuangou. Questo sistema consente ad un gruppo di consumatori interessati ad il medesimo oggetto o attività di unirsi per poter ottenere un consistente risparmio, stimato intorno al 50%, da parte del venditore.

Con l’avvento della crisi economica e l’espandersi della tecnologia di massa attraverso la Rete, questo fenomeno è giunto anche in Occidente, prima negli Stati Uniti con un sito di gruppi d’acquisto chiamato GroupOn ed ora anche in Italia, con il sito www.taungon.it. Ad importare nel nostro paese questa innovativa concezione di risparmio è stato Riccardo Albini, giornalista e imprenditore milanese, già arguto inventore del Fantacalcio e fautore del fenomeno Sudoko in Italia. Quando ha scoperto il sito americano, che in un solo anno ha avuto oltre due milioni di iscritti,  Albini ha pensato di portare anche in Italia un sistema di questo tipo.

Da oggi, il sito TuangOn.it comincerà ad inviare, alle persone iscritte alla mailing list, le proposte relative ai diversi servizi commerciali scontati della propria città. Il prezzo sarà scontato solo a fronte del raggiungimento di un determinato numero minimo di adesioni, raccolte entro le 24 ore. Per ora le offerte riguarderanno soprattutto il tempo libero, con proposte che vanno dagli eventi sportivi ai corsi in palestra, dal cinema ai ristoranti.

Nel caso in cui l’offerta ricevuta fosse interessante per l’acquirente, questo non dovrà fare altro che procedere all’acquisto ed attendere che il numero di adesioni venga raggiunto. E’ a questo punto che la Rete, ed in particolare i Social Network, possono costituire un fattore determinante. Basta infatti mandare l’offerta ad amici e conoscenti attraverso le pagine del proprio Social Network di riferimento per riuscire ad aumentare il numero di partecipanti  e magari contribuire a raggiungere la soglia minima di adesioni. Se questa non dovesse essere raggiunta l’acquisto non si concretizzerà. In caso contrario arriverà nella casella di posta un coupon da utilizzare per l’acquisto.L’obiettivo di TuangOn è quello di ottenere una riduzione del 50% rispetto ai prezzi consueti. Un risparmio molto allettante in un periodo come questo che potrebbe trasformare l’intuizione di Albini in un vero e proprio fenomeno.

Il servizio di TuangOn per ora sarà disponibile solo su Milano ma presto raggiungerà anche Roma, Genova, Firenze, Bologna, Torino e Napoli.

Mi chiedo se una piattaforma video possa aiutare realmente a scoprire nuovi talenti nel mondo del calcio. Posso capire nella musica, nelle performance artistiche di un certo tipo ma in uno sport, per giunta di squadra, come quello del calcio, in cui non è certo sufficiente fare qualche giochetto da circo per poter diventare un campione  e vincere una partita, mi sembra alquanto difficile.

Nonostante questo ci sono tentativi in tal senso per promuovere il talento di tanti calciatori in erba. Kicko.it è uno di questi e da la possibilità di caricare i video di calciatori che vogliono sfondare nel mondo del calcio facendosi notare magari da qualche osservatore professionale o qualche talent scout.Il sito nasce proprio con l’intento di aiutare questi giovani (e meno giovani) a mettersi in mostra e dare loro un’opportunità che magari in un altro modo non avrebbero. Un aiuto virtuale che potrebbe incidere profondamente nella vita reale.

I video caricati devono avere la durata massima di 3 minuti e ritrarre le azioni di gioco del calciatore. Gli osservatori professionali possono valutare i giocatori visionati tramite un accesso dedicato e contattarli direttamente, in modo riservato e sicuro, tramite Kicko. Il sito garantisce e verifica l’identità degli osservatori e dei professionisti che si iscrivono al sito, tramite il codice fiscale, la squadra di appartenenza e altri dati. Se invece si è dei semplici navigatori curiosi si può visualizzare i video presenti in archivio in modo totalmente gratuito. Solo il tempo ci saprà dire se questo metodo ha funzionato e se ancora una volta la Rete ha permesso di portare alla ribalta qualche fenomeno sconosciuto.

Ogni tanto faccio delle scoperte sul web che mi entusiasmano. Forse sarò io ingenua ma un motore di ricerca inversa di immagini mi sembra veramente un’ottima trovata. Il motore in questione si chiama TinEye.com ed è ancora scarno in quanto a grafica e indice di ricerca per immagini. Ma è anche in continua crescita e quindi promette a breve di diventare uno strumento indispensabile per tutti quelli che temono per le proprie foto coperte da Copyright. Le immagini possono essere cercate o caricando quelle già salvate sul proprio pc oppure copiando ed immettendo l’url della foto. TinEye offre una serie di corrispondenze (a volte anche nessuna!) ognuna corredata dal sito web di provenienza.

La cosa straordinaria è che gli algoritmi di TinEye.com permettono di trovare la foto anche se le tonalità dei colori sono state modificate oppure se l’immagine è stata ritoccata o il soggetto è una caricatura. Non è chiaro come funzionino questi algoritmi perché non utilizzano ne il nome con cui è stata salvata l’immagine, ne i tag o i metadati ma alla fine riescono ugualmente a trovarla.

La cosa per me veramente incredibile è che se l’indice di ricerca di TinEye.com dovesse crescere e raggiungere una quantità consistente di immagini sarebbe potenzialmente possibile trovare un luogo che non si conosce solo attraverso una foto che si ha a disposizione. Forse sto correndo un po’ troppo con la fantasia e sopravvalutando le possibilità di questo motore di ricerca ma caricando la foto di una mia vacanza a Creta (che vedete qui sotto), TinEye.com mi ha proposto un’immagine non mia ma del medesimo luogo. Forse è solo stata fortuna da principiante!

Per ulteriori chiarimenti si può vedere il video qui sotto che spiega il funzionamento di TinEye.com (in lingua inglese)

Neonisi.com viene considerato l’avversario italiano di Ebay. Naturalmente questo non è possibile perché lo squilibro tra le forze in campo è tale che non può essere effettuato un confronto di questo tipo. D’altro canto Neonisi.com mette online delle innovazioni  e funzionalità a cui Ebay non ha pensato, o comunque non ci si affida.

Neonisi.com è un sito che per la prima volta nel mondo fa confluire insieme le Aste online, l’e-commerce ed il DropShipping, cioè la vendita di articoli senza averli in magazzino, creando un luogo virtuale dove è possibile comprare, vendere, guadagnare e fare imprenditoria. Il sito è online da giugno dello scorso anno ed in questi ultimi mesi i consensi sono cresciuti in modo esponenziale, tanto che sono in molti tra imprenditori, aziende ed acquirenti a rivolgersi a questo Business Place del web.

Questa piattaforma online consente di vendere e comprare articoli di ogni tipo e categoria, all’asta o nuovi, in modo totalmente gratuito, ma soprattutto permette di vendere in DropShipping, cosa che non è mai successa su un sito di aste online e di commercio elettronico. Il DropShipping è un modello di vendita grazie al quale un venditore può vendere un prodotto senza prima averlo acquistato e quindi senza possederlo nel proprio magazzino. Questo gli consente di non dover sborsare niente anticipatamente e di guadagnare sulla differenza tra il prezzo all’ingrosso e quello effettivo di vendita all’utente finale. In questo modo, chiunque può creare il proprio business senza la necessità di avere un capitale iniziale.

Tra le altre peculiarità di Neonisi.com c’è anche il suo particolare piano di affiliazione, innovativo e fruttifero. Il Company Partnership program permette di avere da un 10% ad un 20% di guadagno su ogni vendita e acquisto (per sempre!) che viene effettuato sul sito del proprio affiliato. Neonisi è in grado con queste funzionalità di accontentare aziende che vogliono espandere il loro business su Internet, imprenditori che cercano nuove opportunità e giovani che vogliono affacciarsi sul mondo del lavoro sfruttando il Web.

Il sito è corredato di video che spiegano passo per passo il suo funzionamento ed il modo migliore per sfruttare tutte le sue potenzialità.