Il Virtuale

Due pensionati ciprioti, residenti a Londra, sono diventati le star di Youtube. Tra piatti tipici e simpatici litigi, Andreas Theodoulou e sua moglie Christina hanno conquistato un successo insperato. Ripresi dal loro figlio Orthodoxos, in quattro videoclip, i due preparano i più conosciuti piatti della tradizione greca. Ma il clou delle riprese non sono i succulenti manicaretti bensì i battibecchi e gli scherzi che si susseguono ininterrottamente. Nel video i coniugi parlano in inglese con un forte a accento greco. Quando iniziano a ‘litigare’ o si prendono in giro le frasi sono greco, con i sottotitoli. Non può allora sfuggire il colorito linguaggio di Andreas. La cosa che però rimane maggiormente impressa vedendo questi settantenni all’opera (lui 76 lei 69) è l’intesa e l’ironia che li anima. Veramente da non perdere!